What is Luthierie(Luthier)?
Luthierie(Luthier)の意味
弦楽器関係のホームページを見ていると、まれにこの単語に出くわしますが、
英和辞典で調べても載っていません。
職場の図書館で調べてみたところ
もともとはフランス語であることが分かりました。
知っていても載せない人が多いのでしょうか?
Luthier [lytje] - [弦]楽器商(製造人)
Luth [lyt] - リュート
Luthe [lyte] - 琵琶形の
Lutherie [lytri] - [弦]楽器製造業(工場、販売店)
Luthierie - は仏和辞典には載っておらず、
「[弦]楽器を作ること、[弦]楽器制作・製造」
の意で使われており"Luthier"+"ie"な造語かと思われる。
ちなみに、ラテン語辞典にはこれらの単語は載っていません。
また、リュートの語源はアラビア語のアル・ウド al" ud (ウード)らしい。