第5回
爆裂MIDIコンテスト
-free will-
※※※DLにあたっての注意※※※
このコンテンツは半永久的に残しておこうと考えています。 |
||
[投票結果] | ||
[特別賞] | ||
EntryNo.01 | EntryNo.02 | |||
『LIMELIGHT HIGHWAY』 | - | 『The jewels of autumn』 | - | |
たくぼ〜 | たくぼ〜のHTML | 仮 | while(1); | |
対象音源:GM | 6KB | 対象音源:Roland SC-88Pro | 44KB※ | |
- | 2:10 | - | 2:46 | |
ピアノの低音演奏にこだわった、ハイテンポな我流曲。 詳しくは添付TXTで! |
去年の秋に撮った夕空の写真からイメージを膨らませて作った曲です。 | |||
|
|
|||
EntryNo.03 | EntryNo.04 | |||
『ひろ』 | - | 『Sound of the rain of recollection』 | - | |
montyan | - | Almeros | a/bの遊戯 | |
対象音源:GM | 1KB | 対象音源:GM | 5KB※ | |
- | 3:22 | - | 1:48 | |
ピアノ弾けないんで伴奏とかぜったい変だと思います。 ですが、よろしくお願いします。 |
自分の電子ピアノを使って演奏しました。 ピアノソロです。是非聞いてみてくださいな。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.05 | EntryNo.06 | |||
『A spiritual vessel』 | - | 『I chase it dreamily』 | - | |
Almeros | a/bの遊戯 | Futamint | Liberation Sounds | |
対象音源:GM | 25KB※ | 対象音源:Roland SC-88Pro(GS) | 12KB | |
- | 6:54 | - | 4:40 | |
自分の電子ピアノを使って演奏しました。 長いですけど最後まで聞いていただけたら嬉しいです。 |
ピアノ自体は使っていますが、あまり目立たないダンス調の曲です。 後半から入るE.Pianoがイイかもしれませんヽ(゜ワ゜)ノ |
|||
|
|
|||
EntryNo.07 | EntryNo.08 | |||
『わたしを目指して』 | - | 『森の理』 | ||
Kia | まほうのフィールド | 雷夜 | 雷刻堂 | |
対象音源:GM | 4KB | 対象音源:SC-8820 (88ProMAP) | 12KB | |
- | 3:48 | - | 1:55 | |
テーマは「ピアノ・ロック」! ノリのいい楽曲に仕上げてみました。 メインはあくまでも「ピアノ」です。 |
楽曲制作時、常に念頭においていたのは、「森」のイメージ。 「美しさ」に「ノリの良さ」を融合させてみました。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.09 | EntryNo.10 | |||
『Traveler』 | - | 『運命の物語』 | - | |
浩 | Inheritor | ヒロ77 | Overture 〜序曲 | |
対象音源:Roland SC-88Pro | 12KB | 対象音源:Microsoft GS Wavetable SW Synth (GM) |
2KB | |
- | 3:07 | - | 1:12 | |
私なりの全力投球ではありますが ピアノがテーマのコンテストとしては際どいかも(何 |
ピアノを使った曲ということで、ピアノをどう使うかかなり悩みました。 試行錯誤して作ったので聞いてみてください。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.11 | EntryNo.12 | |||
『列車は走る、雪の中を』 | - | 『水底の呼び声』 | - | |
Man-T | 怠惰 | やまも | in the blue | |
対象音源:VSC3.2(88ProMAP) | 22KB | 対象音源:SC-D70 (SC-8820版/SC-88pro版同封) |
53KB | |
- | 3:20 | - | 6:30 | |
テクノ。「寒いので、風邪をひかないように気をつけてください。」 | 「水底」は「みなそこ」と読みます。 静かに耳を澄まして、涼んでもらえると嬉しいです。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.13 | - | |||
『和の輪』 | - | - | ||
☆shino☆ | - | - | ||
使用音源:Roland SC-8820 | 25KB※ | - | ||
- | 2:52 | - | ||
間たちのかけがえの無さを感じた時に作った曲です。 意外とまとまってるかと思います。 |
- | |||
|
|
EntryNo.01 | EntryNo.02 | |||
『Zehnt』 | - | 『The jewels of autumn』 | - | |
嗣焔 | 月夜陣 | 仮 | while(1); | |
使用音源:KORG TRITON-Rack | 3.43MB | 使用音源:Roland SC-88Pro | 2.66MB※ | |
MP3:160kbps | 3:00 | OGG:160kbps(VBR) | 2:44 | |
ピアノ系のトランスです。 | 去年の秋に撮った夕空の写真からイメージを膨らませて作った曲です。 | |||
|
|
|||
EntryNo.03 | EntryNo.04 | |||
『夜の海』 | - | 『畦道 〜手をつないで帰る道〜』 | - | |
AD794 | Blue Planet | AD794 | Blue Planet | |
使用音源:YAMAHAのピアノ | 11.4MB | 使用音源:YAMAHAのピアノ + VL70-m + WX5 | 6.34MB | |
MP3:224kbps | 7:09 | MP3:192kbps | 4:41 | |
録音ボタンを押して、適当に弾いたものです。手癖とも言います。 | 晴れ空の下、畦道を通って帰る男の子と女の子のイメージで。 | |||
|
|
|||
EntryNo.05 | EntryNo.06 | |||
『螢街道』 | - | 『Balcarola-大海に尊敬と畏怖をこめし賛歌-』 | - | |
Azell | Episodes & Melody | Y.I.Ultimate | Lobgesang | |
使用音源:YAMAHA MOTIF-Rack | 3.39MB | 使用音源:YAMAHA SoftSynthesizer S-YKG50 | 5.02MB※ | |
MP3:160kbps | 2:59 | MP3:128kbps | 5:37 | |
螢をイメージして作曲しました。ジャンルはEasy Listening | ピアノ1台、第4曲の混声4部合唱による無言歌。 4種のキャラクターピースによる組曲です。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.07 | EntryNo.08 | |||
『Pastoral-草原の上で踊る友への賛歌-』 | - | 『Elegy-死者と過去との決別の賛歌-』 | - | |
Y.I.Ultimate | Lobgesang | Y.I.Ultimate | Lobgesang | |
使用音源:YAMAHA SoftSynthesizer S-YKG50 | 1.93MB※ | 使用音源:YAMAHA SoftSynthesizer S-YKG50 | 3.31MB※ | |
MP3:128kbps | 2:10 | MP3:128kbps | 3:43 | |
ピアノ1台、第4曲の混声4部合唱による無言歌。 4種のキャラクターピースによる組曲です。 |
ピアノ1台、第4曲の混声4部合唱による無言歌。 4種のキャラクターピースによる組曲です。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.09 | EntryNo.10 | |||
『Lobgesang-全てのものに捧ぐ美しき歓喜の賛歌』 | - | 『Soaring into the Sky』 | - | |
Y.I.Ultimate | Lobgesang | millstones | Half a Circle | |
使用音源:YAMAHA SoftSynthesizer S-YKG50 | 5.05MB※ | 使用音源:Propellerhead Reason 2.5 | 6.08MB | |
MP3:128kbps | 5:40 | MP3:192kbps | 4:27 | |
ピアノ1台、第4曲の混声4部合唱による無言歌。 4種のキャラクターピースによる組曲です。 |
浮遊感をテーマにした、ある種のテクノです。 シンプルな構成でまとめてみました。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.11 | EntryNo.12 | |||
『Flow and Solution』 | - | 『Night of Susukino』 | - | |
まがね | ま | D.A.B.A. | Equilibre | |
使用音源:USB社キーボーズ + サウンドフォント | 4.42MB | 使用音源:YAMAHA MOTIF-Rack | 5.46MB | |
MP3:174kbps(VBR) | 3:33 | MP3:192kbps | 4:03 | |
フルーティループスを使った多重録音です。 朝方、目が覚めきらぬまま、パンツ一枚で鍵盤に向かったのが奏功か。 |
ジャンル不明。終始重苦しい雰囲気の曲。 | |||
|
|
|||
EntryNo.13 | EntryNo.14 | |||
『和の輪』 | - | 『E.V.E. - The beginning of humanbeing -』 | - | |
☆shino☆ | - | Szweit | SG Rebirth | |
使用音源:Roland SC-8820 | 3.20MB※ | 使用音源:フリーウェア群 | 6.15MB | |
MP3:160kbps | 2:47 | MP3:160kbps | 5:25 | |
仲間たちのかけがえの無さを感じた時に作った曲です。 意外とまとまってるかと思います。 |
人類の偉大なる母「イヴ」の物語、そして彼女自身の言葉。 あなたは彼女イヴの歴史を知ることになるでしょう。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.15 | EntryNo.16 | |||
『Radio Beam -Y-』 | - | 『Story』 | - | |
key | Lunatic Asylum | ROSE | ViolentBloodJAPAN | |
使用音源:Roland JV-2080+YAMAHA S80 | 6.77MB | 使用音源:Roland SC-D70 | 1.8MB | |
MP3:160kbps | 5:56 | MP3:128kbps | 2:02 | |
Houseだと思います。マニラコーリングです。電波飛んでます。 | 初の即興曲をピアノとストリングスのみで仕上げました。 MIDIキーボードで感性だけでピアノを弾いたらどうなるか…ご堪能下さい(笑 |
|||
|
|
|||
EntryNo.17 | EntryNo.18 | |||
『THE BLAZE OF ANGELS』 | - | 『Ruin』 | - | |
フルヤマ | Winglss Seraph | Dir | Eclipse | |
使用音源:YAMAHA MU500 | 3.99MB | 使用音源:JX-305 | 6.97MB | |
MP3:128kbps | 4:29 | MP3:192kbps | 5:05 | |
新約聖書などに基づいた、 天界の天使たちの戦いを題材にしたメロディックハードロックです |
雰囲気(?)を重視した曲。 | |||
|
|
|||
EntryNo.19 | EntryNo.20 | |||
『終演のメロディー』 | - | 『Just Another』 | - | |
Dir | Eclipse | およよ | およよの部屋 | |
使用音源:Wingroov | 11.4MB | 使用音源:Roland SC-88Pro | 1.12MB | |
MP3:192kbps | 8:23 | MP3:128kbps | 1:13 | |
長編バラード。 | ピアノを弾いててふと浮かんだメロディを そのまま打ち込んで、あとは適当に付け加えました。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.21 | EntryNo.22 | |||
『影雫 -piano ver-』 | - | 『理炎』 | - | |
皐月龍斗 | Mirage of key | kura | Phase | |
使用音源:Roland Fantom XR | 2.64MB | 使用音源:EDIROL SD-80 | 4.74MB | |
MP3:192kbps | 2:00 | MP3:160kbps | 4:08 | |
勢いでコンテストに参加してみましたが曲自体はあまりよく出来ませんでした。 本当はもっと構成を良くしたかったです。 |
抑揚が無く、静かな曲調になっています。 ところどころでイメージが変わるので耳を傾けてみて下さい。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.23 | EntryNo.24 | |||
『Call of the Dawn』 | - | 『storm troopers』 | - | |
martin | Pineforest Center | foorai | sound paradise | |
使用音源:MU2000 + PLG150 PF. DR + Sampling + E-Mu Proteus1 Pop/Rock |
6.71MB | 使用音源:YAMAHA MU1000 + Roland XV-5050 | 4.24MB | |
MP3:160kbps | 5:54 | MP3:128kbps | 4:41 | |
ピアノによる"静"の展開はこのプログレメタル曲において欠かせない存在。 楽曲アレンジにおけるピアノの役割を大切にしました。 |
ワウギツァなんぞをつかってがむばって見ました。 個人的にはよく出来たと思っておりますので、是非聞いて下さいな。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.25 | EntryNo.26 | |||
『symphony for electric guiter』 | - | 『stream』 | - | |
foorai | sound paradise | naomi | Phase | |
使用音源:YAMAHA MU1000 + Roland XV-5050 | 8.14MB | 使用音源:YAMAHA MU-1000EX | 2.77MB | |
MP3:160kbps | 7:08 | MP3:160kbps | 2:25 | |
シンフォニックメタルを作ろうと思い頑張ってみましたが 比較的普通のメタルになってしまいました_| ̄|○ |
ピアノトランスもどきの曲です。 | |||
|
|
|||
EntryNo.27 | EntryNo.28 | |||
『I chase it dreamily』 | - | 『終末の情景』 | - | |
Futamint | Liberation Sounds | 034 | 空のゴミ箱 | |
使用音源:Roland SK-88Pro + XV-5050 | 6.37MB | 使用音源:Roland SC-88Pro | 4.92MB | |
MP3:192kbps | 4:39 | MP3:160kbps | 4:18 | |
ピアノ自体は使っていますが、あまり目立たないダンス調の曲です。 後半から入るE.Pianoがイイかもしれませんヽ(゜ワ゜)ノ |
エスニック風味な曲にしたいと思い、パーカッションサウンドに力を入れました。 ピアノ自体はそこまで目立っていませんが、エッセンスとして使っています。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.29 | EntryNo.30 | |||
『Last sadness』 | - | 『Farewell from the past』 | - | |
よしおー | MAXIMUM HEAVEN | SIEG | Music Heat! | |
使用音源:Roland SK-88Pro | 3.73MB | 使用音源:MU1000EX + Roland SC-8820 | 3.73MB | |
MP3:192kbps | 2:43 | MP3:160kbps | 4:35 | |
Tranceめざしたらこんなんできました!駄作メイカーですヨロシク | 歌モノっぽく作曲しました。 サビのメロディーは自分なりになかなか出来たかと思われます。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.31 | EntryNo.32 | |||
『Misty Forest』 | - | 『Overdrive』 | - | |
鴇田零蒔 | Melodious Shine | Godspeed | ViViX Website | |
使用音源:YAMAHA MOTIF-Rack | 2.33MB | 使用音源: V-station | 5.53MB(メイン) 5.53MB(ミラー) |
|
MP3:128kbps | 2:34 | MP3:192kbps | 4:02 | |
クリアな旋律を目指しました。 | まさかのトランス。気が狂ったのかGodspeed!!!!!!!!! | |||
|
|
|||
EntryNo.33 | EntryNo.34 | |||
『遠き日の夏空 -Piano+ Ver-』 | - | 『Inpuls』 | - | |
やっす〜 | Brilliant Harmony | 祥 | 音の休息所 | |
使用音源:YAMAHA SoftSynthe S-YXG | 3.70MB | 使用音源:EDIROL SD-90 | 4.42MB | |
MP3:192kbps | 2:42 | MP3:160kbps | 3:53 | |
夏の夕焼け、届かぬ想い、過ぎ去って行く日々… そんな事をイメージして作った曲… |
何か衝動に駆られ勢いのままに作った作品です。 中盤の流れるようなピアノにご注目ください。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.35 | EntryNo.36 | |||
『Phantasmagoria Of Life』 | - | 『ココロの部屋「逃」』 | - | |
青い白熊 | Blue Darkness | tera | Black Feather | |
使用音源:Steinberg Hypersonic | 6.12MB | 使用音源:Virtual Sound Canvas3.2 | 2.86MB※ | |
MP3:192kbps | 4:33 | MP3:128kbps | 3:17 | |
曲名の和訳は「人生の走馬灯」です。曲中ではピアノを主人公と見立て、 自分の人生を振り返るというストーリー性をたててみました。 |
人の持っている心の部分を部屋で表した空間、今回の部屋は「逃」、 人が持っている逃げの部分を表した部屋を紹介 |
|||
|
|
|||
EntryNo.37 | EntryNo.38 | |||
『SamuraiBlues』 | - | 『Sakura Messengers』 | - | |
岸田 | 岸田教団 | martin | Pineforest Center | |
使用音源:Halion + HyperCanvas + Synth1等 | 6.06MB | 使用音源:MU2000 + PLG150 PF. DR + Sampling E-Mu Proteus1 Pop/Rock |
5.95MB | |
MP3:192kbps | 4:25 | MP3:160kbps | 5:17 | |
和風中華ウエスタン近未来、サムライ荒野に降り立つ! 岸田ワールドに誘う4分25秒を是非ご堪能下さい。 |
桜の散り際の色彩の美しさや力強さ、 そしてや切なさをピアノ中心に表現ました。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.39 | EntryNo.40 | |||
『パカランパカラン』 | - | 『夏風』 | - | |
帰ってきたguest | 黒い夢 | 通天 | さかばとう | |
使用音源:Roland SC-8820 | 4.67MB | 使用音源:YAMAHA MU2000 | 6.29MB | |
MP3:160kbps | 4:12 | MP3:224kbps | 3:57 | |
ノリと勢いとネタで突っ走ります。 | コンテストは初めてですので緊張してます。 どうかお手柔らかによろしくお願いしますw |
|||
|
|
|||
EntryNo.41 | - | |||
『Run Through』 | - | - | - | |
ジェット | Breeze from the sea | - | - | |
使用音源:V-Station + LoopAzoid | 3.92MB | - | - | |
MP3:192kbps | 2:52 | - | - | |
ピアノのなめらかさとTranceの疾走感を合わせてみました。 | - | |||
|
|
|||
EntryNo.43 | EntryNo.44 | |||
『Clear Your Cloud』 | - | 『我睡大地』 | - | |
泰志 | C.O.A.D | 泰志 | C.O.A.D | |
使用音源:MU500 + HALion2.0.3.5 + SC-8820 | 5.15MB | 使用音源:MU500 + HALion2.0.3.5 + SC-8820 | 4.93MB | |
MP3:192kbps | 3:47 | MP3:192kbps | 3:43 | |
展開の多いテクノ+トランス系の曲です。 Mixは失敗しましたが、曲にかけた情熱は大きいです。 |
アコースティック中心の曲で、大地の広大さ、厳しさなどを想像した曲です。 | |||
|
|
|||
EntryNo.45 | EntryNo.46 | |||
『友の詩』 | - | 『真夏の海岸通』 | - | |
I-Chu | I-Chu Sound Studio | I-Chu | -Chu Sound Studio | |
使用音源:YAMAHA MOTIF-RACK | 4.77MB | 使用音源:MOTIF-RACK + MU-100R | 4.35MB | |
MP3:160kbps | 4:14 | MP3:160kbps | 3:49 | |
ピアノだけ使用した少し悲しげな曲調です。 | 夏にピッタリの爽やかなナンバーです。 | |||
|
|
|||
EntryNo.47 | EntryNo.48 | |||
『Beltene』 | - | 『裏返し〜苦越楽到〜』 | - | |
rob | - | 彼方.K | Faraway Roads | |
使用音源:生楽器等 | 6.77MB | 使用音源:Roland SC-8820 | 5.38MB※ | |
MP3:192kbps | 4:59 | MP3:320kbps | 2:23 | |
ユーロロックやジャズロックのようなジャンルの曲です。 とは言いつつもそこまで小難しいものではないです。 |
ゲームミュージックっぽいのは仕様です。 | |||
|
|
|||
EntryNo.49 | EntryNo.50 | |||
『夏のぼうけん』 | - | 『遥かな想いは夜空を越えて』 | - | |
4Q | - | 雷夜 | 雷刻堂 | |
使用音源:SC-8850 + SD-90 + D-50 | 1.85MB※ | 使用音源:MOTIF-ES6 + SC-8820 | 4.70MB | |
MP3:160kbps | 1:40 | MP3:192kbps | 3:43 | |
メンヘ…いえメルヘンなアニメ調OP曲です。 難しいこと考えずに楽しんで聞いて下さいまし。 |
自分なりの「美しさ」「切なさ」「儚さ」のイメージに、 「情熱」の融合を試みた一作。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.51 | EntryNo.52 | |||
『森の理』 | - | 『LAST FORCE』 | - | |
雷夜 | 雷刻堂 | 岬 | Middle island | |
使用音源:Roland SC-8820 | 2.55MB | 使用音源:KORG TRITON-Rack + YAMAHA MOTIF-Rack + Roland SC-8850 |
4.57MB | |
MP3:192kbps | 2:00 | MP3:192kbps | 3:20 | |
楽曲制作時、常に念頭においていたのは、「森」のイメージ。 「美しさ」に「ノリの良さ」を融合させてみました。 |
飛び出すな,ピアノは急に停まれない. | |||
|
|
|||
EntryNo.53 | EntryNo.54 | |||
『ふるさと2 リメイクバージョン』 | - | 『I saw the birds flying across the sky』 | - | |
TAC | TAC音楽工房 | Rute | Absolute Cycloid | |
使用音源:MOTIF-ES8 | 2.97MB※ | 使用音源:Cubase + Reason | 6.85MB | |
MP3:160kbps | 2:36 | MP3:192kbps | 5:01 | |
私のサイトで既公開中の「ふるさと」をイメージした作品です。 SY77だったものをMOTIF−ES8にて再度全て弾き直しました。 |
ピアノ、ギター、ベースなロックです。 | |||
|
|
|||
EntryNo.55 | EntryNo.56 | |||
『June -GoodBye, rain-』 | - | 『終焉』 | 作曲者:yu-ya | |
kz6 | kz6.net | Alexa | WAR HEART | |
使用音源:AUDIO | 4.57MB | 使用音源:YAMAHA MU2000+Roland SC-8820 | 2.38MB | |
MP3:152kbps(VBR) | 4:12 | MP3:192kbps | 1:45 | |
6月をイメージして作ったダンディ?なピアノ曲です。 | 切ないメロディに聴き入って下さい。 | |||
|
|
|||
EntryNo.57 | EntryNo.58 | |||
『こころのゆくえ』 | - | 『そこにあったはずのもの』 | - | |
あんらいんど | The Unlined's Space V | あんらいんど | The Unlined's Space V | |
使用音源:MU2000 + PLG-150 PF | 2.40MB | 使用音源:MU2000 + PLG-150 PF | 2.81MB | |
MP3:128kbps | 2:53 | MP3:128kbps | 3:06 | |
オリジナルゲームの為に作った曲です。夕方をイメージしてます。 | 音楽と記憶は結びつく・・という事をテーマにしてみました。 | |||
|
|
|||
EntryNo.59 | EntryNo.60 | |||
『Light with Orchestra』 | - | 『雨降りの組曲 - Blue Blue Blue #6』 | - | |
glustar | Where is here | glustar | Where is here | |
使用音源:VSC3.2 | 5.94MB(メイン) 5.94MB(ミラー) |
使用音源:VSC3.2 | 4.54MB | |
MP3:160kbps | 5:18 | MP3:160kbps | 4:40 | |
アコースティックオーケストラ風味の曲です。 ピアノのアレンジが地味でそこまで目立たなくなってしまっています。( ̄  ̄; |
ピアノとソロヴァイオリンによるデュオ形式の曲です。 雨の日の夕暮れの、あの青ざめた雰囲気を現してみたつもりです。 |
|||
|
|
|||
EntryNo.61 | EntryNo.62 | |||
『航空』 | - | 『もう戻らない日常』 | - | |
まがね | ま | Quasar | AT Analog City | |
使用音源:MU1000 + プラグインボード | 4.67MB | 使用音源:MU1000 + P-120 | 4.08MB | |
MP3:186kbps(VBR) | 3:31 | MP3:160kbps | 3:38 | |
打ち込みでも1つ作りました。まだ改善の余地がありそうです・・・。 | 微妙に切ない曲。微妙に優しい曲。全て微妙な曲。 | |||
|
|
|||
EntryNo.63 | EntryNo.64 | |||
『水底の呼び声』 | - | 『風になって・・・』 | - | |
やまも | in the blue | シャル | - | |
使用音源:SC-D70+Super Quartet+Orchestral | 7.27MB(メイン) 7.27MB(ミラー) |
使用音源:VSC3.2 | 4.32MB※ | |
MP3:160kbps | 6:27 | MP3:160kbps | 3:49 | |
「水底」は「みなそこ」と読みます。 静かに耳を澄まして、涼んでもらえると嬉しいです。 |
ピアノはあまり入っていません。 シンセ音と一緒に鳴らしてますが、分かるかなf^_^; |
|||
|
|
打ち込み13曲。 AUDIO63曲。 |
SPECIAL THANKs |
ミラーサーバ提供 Dynastess氏 白手袋氏 |
Mr.REC氏制作 |
三大祭 OP FLASH |
三大祭 ED FLASH |
〜提供〜 |
爆裂 MIDIコンテスト | |
管理人 | nor |
補佐1 | 夢幻 |
補佐2 | 4Q |
Thanks | やまも |